Index: locale/de_DE.lua
===================================================================
--- locale/de_DE.lua	(revision 116)
+++ locale/de_DE.lua	(working copy)
@@ -448,8 +448,8 @@
 	["Cache of Winter"] = "Schrein des Winters",  
 	["Cache of Storms"] = "Schrein der Stürme",  
 	["Freya's Gift"] = "Freyas Geschenk", 
-	["Cache of the Dreamwalker"] = "Cache of the Dreamwalker",
-	["Gunship Armory"] = "Gunship Armory",
+	["Cache of the Dreamwalker"] = "Truhe des Traumwandlers",
+	["Gunship Armory"] = "Truhe des Kanonenschiffs",
 	
 	-- Bosses
 	["Acidmaw"] = "Ätzschlund",
@@ -614,20 +614,20 @@
 	["Faction Champions"] = "Fraktion-Champions",
 	["Twin Val'kyr"] = "Valkyr Zwillinge",
 	["VX-001"] = "VX-001",
-	["Blood Princes"] = "Blood Princes",
-	["Professor Putricide"] = "Professor Putricide",
-	["Valithria Dreamwalker"] = "Valithria Dreamwalker",
+	["Blood Princes"] = "Rat der Blutprinzen",
+	["Professor Putricide"] = "Professor Seuchenmord",
+	["Valithria Dreamwalker"] = "Valithria Traumwandler",
 	["Sindragosa"] = "Sindragosa",
 	
 	-- Boss End Triggers
 	["boss.end.trigger.freya"] = "Seine Macht über mich beginnt zu schwinden. Endlich kann ich wieder klar sehen. Ich danke Euch, Helden.",
 	["boss.end.trigger.hodir"] = "Ich... bin von ihm befreit... endlich.",
 	["boss.end.trigger.thorim"] = "Senkt Eure Waffen! Ich ergebe mich!",
-	["boss.end.trigger.gunship.horde"] = "The Alliance falter. Onward to the Lich King!",
-	["boss.end.trigger.gunship.alliance"] = "Don't say I didn't warn ya, scoundrels! Onward, brothers and sisters!",
-	["boss.end.trigger.putricide"] = "Bad news, everyone! I don't think I'm going to make it.",
-	["boss.end.trigger.dreamwalker"] = "I am renewed! Ysera grant me the favor to lay these foul creatures to rest!",
-	["boss.end.trigger.sindragosa"] = "Free...at last...",
+	["boss.end.trigger.gunship.horde"] = "Die Allianz wankt. Vorwärts zum Lichkönig!"",
+	["boss.end.trigger.gunship.alliance"] = "Sagt nicht, ich hätte Euch nicht gewarnt, Ihr Schurken! Vorwärts, Brüder und Schwestern!",
+	["boss.end.trigger.putricide"] = "Bad news, everyone! I don't think I'm going to make it.",--to be translated
+	["boss.end.trigger.dreamwalker"] = "ICH BIN GEHEILT! Ysera, erlaubt mir diese üblen Kreaturen zu beseitigen!",
+	["boss.end.trigger.sindragosa"] = "Free...at last...", --to be translated
 	
 	-- *** MISCELLANEOUS ***
 	-- Localization
Index: locale/en_US.lua
===================================================================
--- locale/en_US.lua	(revision 116)
+++ locale/en_US.lua	(working copy)
@@ -711,7 +711,7 @@
 	["boss.end.trigger.gunship.horde"] = "The Alliance falter. Onward to the Lich King!",
 	["boss.end.trigger.gunship.alliance"] = "Don't say I didn't warn ya, scoundrels! Onward, brothers and sisters!",
 	["boss.end.trigger.putricide"] = "Bad news, everyone! I don't think I'm going to make it.",
-	["boss.end.trigger.dreamwalker"] = "I am renewed! Ysera grant me the favor to lay these foul creatures to rest!",
+	["boss.end.trigger.dreamwalker"] = "I AM RENEWED! Ysera grant me the favor to lay these foul creatures to rest!", 
 	["boss.end.trigger.sindragosa"] = "Free...at last...",
 
 	-- *** MISCELLANEOUS ***