Index: Auchindoun/Blackheart.lua =================================================================== --- Auchindoun/Blackheart.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Blackheart.lua (working copy) @@ -72,6 +72,18 @@ chaos_nextbar = "~Возможная Провокация Хаоса", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + engage_message = "Angegriffen- Chaos stiften in ~15sek!", + + chaos = "Chaos stiften", + chaos_desc = "Zeige eine Leiste für die Dauer von Chaos stiften", + chaos_message = "Chaos stiften! Nächstes in ~70sek", + chaos_warning = "Chaos stiften bald!", + chaos_nextbar = "~Mögliches Chaos Stiften", + +} end ) + + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Auchindoun/Hellmaw.lua =================================================================== --- Auchindoun/Hellmaw.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Hellmaw.lua (working copy) @@ -101,6 +101,22 @@ engage_message = "Контакт с %s!", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + fear = "Furcht Cooldown", + fear_desc = "Leiste und Warnung für die Abklingzeit von Höllenschlunds Furcht", + fear_message = "Furcht Cooldown!", + fear_warning = "Furcht Cooldown abgelaufen!", + fear_bar = "Furcht Cooldown", + + enrage = "Wutanfall(Heroisch)", + enrage_desc = "Warnung und Leiste für den Zeitpunkt Höllenschlunds Wutanfall.", + enrage_message = "Wutanfall in %s Sekunden", + enrage_bar = "Wutanfall", + + engage_message = "%s angegriffen!", +} end ) + + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Auchindoun/Ikiss.lua =================================================================== --- Auchindoun/Ikiss.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Ikiss.lua (working copy) @@ -100,6 +100,19 @@ icon_desc = "Помечать рейдовой иконкой превращенного человека (Необходимо быть лидером группы).", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + ae = "Arkane Explosion", + ae_desc = "Warnung für Arkane Explosion", + ae_message = "Wirkt Arkane Explosion!", + + poly = "Verwandlung", + poly_desc = "Verkündet wer verwandelt wird.", + poly_message = "%s ist verwandelt", + + icon = "Schlachtzugssymbol", + icon_desc = "Plaziert ein Schlachtzugssymbol auf dem verwandelten Spieler (benötigt Leiterstatus).", +} end ) + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Auchindoun/Maladaar.lua =================================================================== --- Auchindoun/Maladaar.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Maladaar.lua (working copy) @@ -85,7 +85,17 @@ avatar_message = "Появился Avatar of the Martyred!", avatar_soon = "Скоро появится Avatar of the Martyred", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + soul = "Gestohlene Seele", + soul_desc = "Warnt vor Gestohlene Seele", + soul_message = "%s's Seele gestohlen!", + avatar = "Avatar des Gemarterten", + avatar_desc = "Warnt vor dem Beschwören des Avatar des Gemarterten", + avatar_message = "Avatar des Gemarterten erscheint!", + avatar_soon = "Avatar des Gemarterten erscheint bald", +} end ) + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Auchindoun/Murmur.lua =================================================================== --- Auchindoun/Murmur.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Murmur.lua (working copy) @@ -209,6 +209,32 @@ sonicboom_bar = "Приминение Звуковой волны!", } end) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + + touch_message = "%s hat %s!", + touch_message_you = "DU hast Murmurs Berührung!", + touch_message_other = "%s hat Murmurs Berührung!", + + touchtimer = "Leiste , wann Murmurs Berührung sich entläd", + touchtimer_desc = "Zeige eine 13 Sekunden Leiste , wann Murmurs Berührung sich beim Ziel endläd.", + touchtimer_bar = "%s: Murmurs Berührung", + + youtouch = "Du wirst berührt Warnung", + youtouch_desc = "Warnt wenn du von Murmurs Berührung betroffen bist", + + othertouch = "Jemand andres hat Murmurs Berührung Warnung", + othertouch_desc = "Warnt wenn andre von Murmurs Berührung betroffen sind", + + icon = "Schlachtzugswarnung auf der BombeR", + icon_desc = "Platziere ein Schlachtzugssymbol auf der Person die von Murmurs Berührung betroffen ist. (Benötigt Leiter/Assistent)", + + sonicboom = "Überschallknall", + sonicboom_desc = "Warnt wenn Murmur anfängt Überschallknall zu wirken", + sonicboom_trigger = "draws energy from the air...",-- TODO, need correct emote here + sonicboom_alert = "Überschallknall in 5 Sekunden!", + sonicboom_bar = "Wirken von Überschallknall!", +} end) + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Auchindoun/Shirrak.lua =================================================================== --- Auchindoun/Shirrak.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Shirrak.lua (working copy) @@ -47,6 +47,12 @@ focus_message = "На %s Фокусировка огня", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + + focus = "FokusFuer", + focus_desc = "Warnt welcher Spieler fokussiert wird.", + focus_message = "%s wird fokussiert", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Auchindoun/Tavarok.lua =================================================================== --- Auchindoun/Tavarok.lua (revision 6) +++ Auchindoun/Tavarok.lua (working copy) @@ -56,6 +56,15 @@ icon_desc = "Помечать рейдовой иконкой человека который попадает в Хрустальную тюрьму (Необходимо быть лидером группы).", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + + prison = "Kristallgefängnis", + prison_desc = "Warnt wenn jemand in ein Kristallgefängnis gesperrt wird", + prison_message = "Kristallgefängnis: %s", + + icon = "Schlachtzugssymbol", + icon_desc = "Plaziert ein Schlachtzugssymbol auf den Spieler im Kristallgefängnis(benötigt Leiter).", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Coilfang/Ahune.lua =================================================================== --- Coilfang/Ahune.lua (revision 6) +++ Coilfang/Ahune.lua (working copy) @@ -107,6 +107,23 @@ attack_message = "Ахун доступен для нападения", } end ) + +L:RegisterTranslations("enUS", function() return { + stand = "Auftauchen", + stand_desc = "Verkündet und zeigt eine Leiste für Ahunes Auftauchen", + stand_message = "Ahune aufgetaucht", + stand_soon = "Auftauchen Bald", + + submerge = "Untertauchen", + submerge_desc = "Zeigt eine Leiste für und verkündet Ahunes Untertauchen", + submerge_message = "Ahune Untergetaucht", + submerge_soon = "Untertauchen bald", + + attack = "Angriff", + attack_desc = "Verkünde und zeige eine Leiste , wann Ahune angreifbar ist", + attack_message = "Ahune is Verwundbar", + +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Coilfang/Hungarfen.lua =================================================================== --- Coilfang/Hungarfen.lua (revision 6) +++ Coilfang/Hungarfen.lua (working copy) @@ -65,6 +65,17 @@ } end ) L:RegisterTranslations("ruRU", function() return { + +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + + shroom = "Tiefensumpfpilz", + shroom_desc = "Warnt wenn ein Tiefensumpfpilz freigegeben", + shroom_message = "Tiefensumpfpilz erscheint!", + + spores = "Faulige Sporen", + spores_desc = "Warnt wenn Hungarfen Faulige Sporen wirkt", + spores_message = "Faulige Sporen Bald!", +} end ) shroom = "Гриб Нижетопи", shroom_desc = "Предупреждать о появлении грибов Нижетопи", shroom_message = "Появились грибы Нижетопи!", Index: Coilfang/Kalithresh.lua =================================================================== --- Coilfang/Kalithresh.lua (revision 6) +++ Coilfang/Kalithresh.lua (working copy) @@ -56,7 +56,7 @@ } end ) L:RegisterTranslations("deDE", function() return { - --engage_message = "Engaged - channeling in ~15sec!", + engage_message = "Angefriffen -Kanalisieren in ~15sek!", spell = "Zauberreflexion", spell_desc = "Warnt vor Zauberreflexion", @@ -65,8 +65,8 @@ rage = "Zorn des Kriegsf\195\188rsten", rage_desc = "Warnt, wenn Kalithresh kanalisiert", rage_message = "Kalithresh kanalisiert!", - --rage_soon = "channeling soon!", - --rage_soonbar = "~Possible channeling", + rage_soon = "Kanalisieren bald!", + rage_soonbar = "~Mögliches Kanalisieren", } end ) L:RegisterTranslations("koKR", function() return { Index: Coilfang/Mennu.lua =================================================================== --- Coilfang/Mennu.lua (revision 6) +++ Coilfang/Mennu.lua (working copy) @@ -13,7 +13,6 @@ L:RegisterTranslations("enUS", function() return { cmd = "Mennu", - totem = "Nova Totem", totem_desc = "Warn when a Corrupted Nova Totem is casted.", totem_message = "Corrupted Nova Totem!", @@ -49,6 +48,12 @@ totem_message = "Оскверненный тотем Звезды!", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + totem = "Nova Totem", + totem_desc = "Warnt wenn das Verderbte Totem der Nova gewirkt wird.", + totem_message = "Verderbtes Totem der Nova!", + +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Coilfang/Rokmar.lua =================================================================== --- Coilfang/Rokmar.lua (revision 6) +++ Coilfang/Rokmar.lua (working copy) @@ -15,14 +15,14 @@ L:RegisterTranslations("enUS", function() return { cmd = "Rokmar", - throw = "Grievous Wound", - throw_desc = "Warn who is afflicted by Grievous Wound.", - throw_message = "%s has Grievous Wound", + throw = "Schreckliche Wunde", + throw_desc = "Warnt wer von Schreckliche Wunde betroffen ist.", + throw_message = "%s hat Schreckliche Wunde", - enrage = "Enrage (Heroic)", - enrage_desc = "Warn befor Rokmar enrages", - enrage_warning = "Enraged Soon!", - enrage_message = "Enraged!", + enrage = "Wutanfall (Heroisch)", + enrage_desc = "Warnt bevor Rokmar wütend wird", + enrage_warning = "Wutanfall bald!", + enrage_message = "Wutanfall!", } end ) L:RegisterTranslations("frFR", function() return { @@ -80,6 +80,16 @@ enrage_message = "Исступление!", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + throw = "Grievous Wound", + throw_desc = "Warn who is afflicted by Grievous Wound.", + throw_message = "%s has Grievous Wound", + + enrage = "Enrage (Heroic)", + enrage_desc = "Warn befor Rokmar enrages", + enrage_warning = "Enraged Soon!", + enrage_message = "Enraged!", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: Coilfang/Thespia.lua =================================================================== --- Coilfang/Thespia.lua (revision 6) +++ Coilfang/Thespia.lua (working copy) @@ -60,10 +60,10 @@ storm_desc = "Warnt vor Gewitterwolke", storm_message = "Gewitterwolke!", - --burst = "Lung Burst", - --burst_desc = "Warn for Lung Burst", - --burst_message = "%s is Lung Burst!", - --burst_bar = "%s - Lung Burst", + burst = "Lungenriss", + burst_desc = "Warnt vor Lungenriss", + burst_message = "%s 's Lunge ist gerissen!", + burst_bar = "%s - Lungenriss", } end ) L:RegisterTranslations("zhCN", function() return { Index: HellfireCitadel/Maker.lua =================================================================== --- HellfireCitadel/Maker.lua (revision 6) +++ HellfireCitadel/Maker.lua (working copy) @@ -53,6 +53,13 @@ mc_bar = "%s - Контроль над разумом", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + mc = "Gedankenkontrolle", + mc_desc = "Warnt vor Gedankenkontrolle", + mc_message = "%s hat Gedankenkontrolle!", + mc_bar = "%s - Gedankenkontrolle", +} end ) + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: MagistersTerrace/Kael'thasSunstrider.lua =================================================================== --- MagistersTerrace/Kael'thasSunstrider.lua (revision 6) +++ MagistersTerrace/Kael'thasSunstrider.lua (working copy) @@ -176,6 +176,32 @@ tk_warning = "Пожалуйста проверьте не включен ли модуль Келя из Ока.", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + glapse = "Gravitationsverlust", + glapse_desc = "Warnt vor Gravitationsverlust.", + glapse_message = "Gravitationsverlust Bald!", + glapse_bar = "Gravitationsverlust", + + phoenix = "Beschwören des Phoenix", + phoenix_desc = "Warnt wenn ein Phoenix beschworen wird.", + phoenix_message = "Phoenix beschworen!", + + flamestrike = "Flammenstoß", + flamestrike_desc = "Warnt wenn ein Flammenstoß gewirkt wird.", + flamestrike_message = "Flammenstoß!", + + barrier = "Schockbarriere (Heroisch)", + barrier_desc = "Warnt wenn Kaelthas Schochbarriere erhält.", + barrier_message = "Schockbarriere Up!",-- not a good translation ;) + barrier_next_bar = "~ Nächste Schockbarriere", + barrier_soon_message = "Schockbarriere bald!", + + pyro = "Pyroschlag (Heroisch)", + pyro_desc = "Warnt wenn Kael'thas Pryroschlag wirkt.", + pyro_message = "Kael'thas wirkt Pyroschlag!", + + tk_warning = "Please verify that the The Eye Kael'thas module has not also been enabled.", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: MagistersTerrace/PriestessDelrissa.lua =================================================================== --- MagistersTerrace/PriestessDelrissa.lua (revision 6) +++ MagistersTerrace/PriestessDelrissa.lua (working copy) @@ -180,6 +180,38 @@ yazzai_poly_message = "Métamorphose sur %s !", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + pri_heal = "Priesterin Delrissa - Blitzheilung", + pri_heal_desc = "Warnt vor Heilzaubern", + pri_heal_message = "Priesterin wirk Blitzheilung!", + pri_renew = "Priesterin Delrissa - Erneuerung", + pri_renew_desc = "Verkündet auf wenn sie Erneuerung wirkt", + pri_renew_message = "Erneuern auf %s!", + pri_shield = "Priesterin Delrissa - Machtwort: Schild", + pri_shield_desc = "Warnt vor dem Wirken von Machtwort: Schild", + pri_shield_message = "Machtwort: Schild auf %s!", + + Apoko = "Apoko", --need the add name translated, maybe we'll add it to BabbleBoss + apoko_heal = "Apoko - Geringe Welle der Heilung", + apoko_heal_desc = "Warnt vor dem Wirken von Heilzaubern", + apoko_heal_message = "Apoko heilt!", + apoko_wf = "Apoko - Totem des Windzorns", + apoko_wf_desc = "Warnt wenn ein Windzorn Totem gestellt wird", + apoko_wf_message = "Windfury Totem steht!", + + Ellyrs = "Ellrys Dämmerweih", --need the add name translated, maybe we'll add it to BabbleBoss + ellrys_soc = "Ellrys - Saat der Verderbnis", + ellrys_soc_desc = "Warnt wenn Ellrys Saat der Verderbnis auf einen Spieler wirkt", + ellrys_soc_message = "Saat: %s", + + Yazzai = "Yazzai", --need the add name translated, maybe we'll add it to BabbleBoss + yazzai_bliz = "Yazzai - Blizzard", + yazzai_bliz_desc = "Warnt wenn Yazzai Blizzard wirkt", + yazzai_bliz_message = "Blizzard!", + yazzai_poly = "Yazzai - Verwandlung", + yazzai_poly_desc = "Warnt wenn Yazzai einen Spieler verwandelt", + yazzai_poly_message = "Verwandlung: %s", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: MagistersTerrace/SelinFireheart.lua =================================================================== --- MagistersTerrace/SelinFireheart.lua (revision 6) +++ MagistersTerrace/SelinFireheart.lua (working copy) @@ -55,6 +55,13 @@ channel_trigger = "вытягивать энергию из ближайшего кристалла Скверны...", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + channel = "Manakanalisieren", + channel_desc = "Warnt wenn Selin Fireheart Mana von einem nahen Kristall entzieht", + channel_message = "Enzieht Mana!!", + channel_trigger = "channel from the nearby Fel Crystal",-- check needed +} end ) + ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: MagistersTerrace/Vexallus.lua =================================================================== --- MagistersTerrace/Vexallus.lua (revision 6) +++ MagistersTerrace/Vexallus.lua (working copy) @@ -83,6 +83,17 @@ feedback_other = "Отклик энергии на %s'е!", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + adds = "Pure Energie", + adds_desc = "Warnt wenn Pure Energie entladen wird.", + adds_message = "Pure Energie entladen!", + adds_trigger = "entläd Pure Energie!",-- still needs correct translation + + feedback = "Energierückführung", + feedback_desc = "Warnt wenn jemand den Energierückführungs Debuff bekommt.", + feedback_you = "Energierückführung auf DIR!", + feedback_other = "Energierückführung auf : %s!", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: TempestKeep/Sarannis.lua =================================================================== --- TempestKeep/Sarannis.lua (revision 6) +++ TempestKeep/Sarannis.lua (working copy) @@ -63,6 +63,18 @@ resonance_message = "秘法共鳴：[%s]！", } end ) +L:RegisterTranslations("deDE", function() return { + engage_message = "Angegriffen - 4 Adds erscheinen in ~60sek!", + + summon = "beschwört 4 Adds", + summon_desc = "Beschwöre 4 Adds Warnung.", + summon_warning = "Bescwöre 4 adds Bald!", + summon_nextbar = "~Mögliches beschwören von 4 Adds", + + resonance = "Arkane Resonanz", + resonance_desc = "Warnt vor Arkaner Resonanz", + resonance_message = "%s hat Arkane Resonanz!", +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ---------------------------------- Index: TempestKeep/Splinter.lua =================================================================== --- TempestKeep/Splinter.lua (revision 6) +++ TempestKeep/Splinter.lua (working copy) @@ -53,6 +53,17 @@ treants_nextbar = "~可能召喚樹苗", } end ) + +L:RegisterTranslations("enUS", function() return { + engage_message = "Angegriffen - Treants in ~15sek!", + + treants = "Treants", + treants_desc = "Beschwöre Treants Warnung.", + treants_message = "Treants beschworen! Nächste in ~45sek", + treants_warning = "Beschwöre Treants Bald!", + treants_nextbar = "~Mögliches Beschwören von Treants", + +} end ) ---------------------------------- -- Module Declaration -- ----------------------------------