Babble-Vendor 2.2: deDE-Update BabbleVendor:RegisterTranslations("deDE", function() return { -- Vendor types ["Darkmoon Faire Drink Vendor"] = "Getr\195\164nkeverk\195\164ufer des Dunkelmond-Jahrmarkts", ["Leather & Mail Armor Merchant"] = "H\195\164ndler f\195\188r Leder- und schwere R\195\188stungen", ["Defilers Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Entweihten", ["Two-Handed Weapons Merchant"] = "Zweihandwaffenh\195\164ndler", ["Quartermaster"] = "R\195\188stmeister", ["Tradesman"] = "Handwerker", ["Sword and Dagger Merchant"] = "Schwert- und Dolchh\195\164ndler", ["Wands Merchant"] = "Zauberstabh\195\164ndler", ["Cloth and Leather Merchant"] = "Tuch- und Lederh\195\164ndler", ["Thrown Weapons Merchant"] = "Wurfwaffenh\195\164ndler", ["War Harness Vendor"] = "Kriegsharnischverk\195\164ufer", ["Tools & Supplies"] = "Werkzeuge und Bedarfsartikel", ["Guns Merchant"] = "Schusswaffenh\195\164ndler", ["Thrallmar Quartermaster"] = "R\195\188stmeister von Thrallmar", ["Chef"] = "Koch", ["Bow Merchant"] = "Bogenh\195\164ndler", ["Superior Macecrafter"] = "\195\156berragender Streitkolbenmacher", ["Prairie Dog Vendor"] = "Pr\195\164riehundverk\195\164ufer", ["Bowyer"] = "Bogenmacher", ["Bread Merchant"] = "Broth\195\164ndler", ["Mail & Plate Merchant"] = "Panzer- und Plattenh\195\164ndler", ["Trade Supplies"] = "Handwerkswaren", ["Wand Vendor"] = "Zauberstabverk\195\164ufer", ["Enchanting Supplies"] = "Verzauberkunstbedarf", ["Robe Merchant"] = "Robenh\195\164ndler", ["Fish Merchant & Supplies"] = "Fischh\195\164ndler und Zubeh\195\182r", ["Weapon Crafter"] = "Waffenmacher", ["Fungus Vendor"] = "Pilzverk\195\164ufer", ["Weapon Merchant"] = "Waffenh\195\164ndler", ["Tailoring Supplier"] = "Schneiderbedarf", ["Reagent Supplies"] = "Reagenzienbedarf", ["Cockroach Vendor"] = "Kakerlakenverk\195\164ufer", ["Alchemy & Herbalism Supplies"] = "Alchemie- und Kr\195\164uterkundebedarf", ["Trade Goods"] = "Handwerkswaren", ["Wand Merchant"] = "Zauberstabh\195\164ndler", ["Stormpike Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Sturmlanzen", ["Undead Horse Merchant"] = "Pferdeh\195\164ndler der Untoten", ["Armor Merchant"] = "Waffenh\195\164ndler", ["Armorsmith"] = "Waffenschmied", ["Mushroom Merchant"] = "Pilzh\195\164ndler", ["Jewelcrafting Supplier"] = "Juwelenschleiferbedarf", ["Poison Supplies"] = "Giftbedarf", ["Armor & Shield Merchant"] = "R\195\188stungs & Schildh\195\164ndler", ["Armorsmith & Blacksmithing Supplies"] = "R\195\188stungsschmied und Schmiedekunstbedarf", ["Weapons Merchant"] = "Waffenh\195\164ndler", ["Horde Cloth Quartermaster"] = "Stoffr\195\188stmeister der Horde", ["Consortium Quartermaster"] = "R\195\188stmeister des Konsortiums", ["Cloth Armor Merchant"] = "Stoffr\195\188stungsh\195\164ndler", ["Reagent Supplier"] = "Reagenzienlieferant", ["Staff Vendor"] = "Stabverk\195\164ufer", ["War Harness Maker"] = "Kriegsharnischhersteller", ["Alliance Cloth Quartermaster"] = "Stoffr\195\188stmeister der Allianz", ["Weaponsmith"] = "Waffenschmied", ["General Supplies"] = "Gemischtwaren", ["Exotic Reagent Merchant"] = "H\195\164ndler f\195\188r exotische Reagenzien", ["Jewelcrafting Supplies Vendor"] = "Juwelenschleiferbedarf", ["Cooking Supplies"] = "Kochbedarf", ["Superior Tradesman"] = "\195\156berragender Handwerker", ["Mining Supplier"] = "Bergbaubedarf", ["Kurenai Quartermaster"] = "R\195\188stmeister der Kurenai", ["Mag'har Quartermaster"] = "R\195\188stmeister der Mag'har", ["Herbalism Supplier"] = "Kr\195\164uterkundebedarf", ["Mining Supplies"] = "Bergbaubedarf", ["Mechanostrider Merchant"] = "Roboschreiterh\195\164ndlerin", -- Milli Featherwhistle, female ["Blade Vendor"] = "Klingenverk\195\164ufer", ["Fisherman Supplies"] = "Anglerbedarf", ["Staves Merchant"] = "Stabh\195\164ndler", ["Bread Vendor"] = "Brotverk\195\164ufer", ["Traveling Merchant"] = "Fliegender H\195\164ndler", ["Shield Crafter"] = "Schildmacherin", -- female (no male vendor) ["Fruit Vendor"] = "Obstverk\195\164ufer", --["Alpha Gem Vendor"] = true, -- no translation known yet ["Two Handed Weapon Merchant"] = "Zweihandwaffenh\195\164ndler", ["Food Vendor"] = "Lebensmittelverk\195\164ufer", ["Weapons and Armor Merchant"] = "Waffen- und R\195\188stungsh\195\164ndler", ["Gunsmith"] = "Schusswaffenschmied", ["Dagger Vendor"] = "Dolchverk\195\164ufer", ["Pie Vendor"] = "Kuchenverk\195\164ufer", ["Bait and Tackle Supplier"] = "Lieferant f\195\188r K\195\182der und Angelzubeh\195\182r", ["Food & Drink Vendor"] = "Lebensmittel- und Getr\195\164nkeverk\195\164ufer", ["Scryers: Quartermaster"] = "R\195\188stmeister der Seher", ["Leather Armor Merchant"] = "Lederr\195\188stungsh\195\164ndler", ["Silverwing Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Silberschwingen", ["Mace & Staff Merchant"] = "Streitkolben- und Stabh\195\164ndler", ["Engineering and Mining Supplies"] = "Ingenieurs- und Bergbaubedarf", ["Arena Vendor"] = "Arenaverk\195\164ufer", ["Robe Vendor"] = "Robenverk\195\164uferin", -- female (no male vendor) ["Frostwolf Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Frostw\195\182lfe", ["Fireworks Vendor"] = "Feuerwerkverk\195\164ufer", ["Fireworks Merchant"] = "Feuerwerkh\195\164ndler", ["Bow & Gun Merchant"] = "Bogen- und Pfeilh\195\164ndlerin", -- female (no male vendor) ["General Goods"] = "Gemischtwaren", ["Alchemy Supplies"] = "Alchimiebedarf", ["Enchanting Supplier"] = "Verzauberkunstbedarf", ["Speciality Tailoring Supplies"] = "Schneiderspezialbedarf", ["Reagent Merchant"] = "Reagenzienverk\195\164ufer", ["Food and Drink"] = "Essen und Getr\195\164nke", ["General Trade Goods Vendor"] = "Gemischt- und Handwerkswarenverk\195\164ufer", ["Wine Vendor"] = "Weinverk\195\164ufer", ["Sword Vendor"] = "Schwertverk\195\164ufer", ["Speciality Dress Maker"] = "Spezialdamenschneider", ["Gun Merchant"] = "Schusswaffenh\195\164ndler", ["General Trade Supplier"] = "Gemischt- und Handwerkswarenlieferant", ["Mining and Smithing Supplies"] = "Bergbau- und Schmiedekunstbedarf", ["Light Armor Merchant"] = "H\195\164ndler f\195\188r leichte R\195\188stungen", ["Fish Merchant"] = "Fischh\195\164ndler", ["Mail Armor Merchant"] = "H\195\164ndler f\195\188r schwere R\195\188stungen", ["Honor Hold Quartermaster"] = "R\195\188stmeisterin der Ehrenfeste", -- female (no male) ["Guild Tabard Vendor"] = Gildenwamsverk\195\164uferin, -- female (no male vendor) ["Tailoring Supplies"] = "Schneiderbedarf", ["Macecrafter"] = "Streitkolbenmacher", ["Leather Armor & Leatherworking Supplies"] = "Lederr\195\188stungs- und Lederverarbeitungsbedarf", ["Warsong Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier des Kriegshymnenklans", ["Herbalism & Alchemy Supplies"] = "Kr\195\164uterkunde- und Alchimiebedarf", ["Ammunition Vendor"] = "Munitionsverk\195\164ufer", ["Leatherworking Supplier"] = "Lederverarbeitungsbedarf", ["Bag Vendor"] = "Taschenverk\195\164ufer", ["Ice Cream Vendor"] = "Eiskremverk\195\164ufer", ["Cheese Vendor"] = "K\195\164severk\195\164uferin", -- female (no male vendor) ["Fish Vendor"] = "Fischverk\195\164ufer", ["Venture Co. Merchant"] = "H\195\164ndler von Venture Co.", ["Engineering Supplies"] = "Ingenieursbedarf", ["Trade Goods Supplier"] = "Handwerkswarenlieferantin", -- female (no male vendor) --["Supplies"] = true, ["Free Wheeling Merchant"] = "Freier H\195\164ndler", ["League of Arathor Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier des Bundes von Arathor", ["Engineering & General Goods Supplier"] = "Ingenieursbedarf- und Gemischtwarenlieferant", ["Accessories Quartermaster"] = "R\195\188stmeister f\195\188r Zubeh\195\182r", -- check ["Light Armor & Weapons Merchant"] = "H\195\164ndlerin f\195\188r leichte R\195\188stungen & Waffen", -- female (no male vendor) ["Meat Vendor"] = "Fleischverk\195\164ufer", ["Gem Vendor"] = "Edelsteinh\195\164ndler", ["Weapon Vendor"] = "Waffenverk\195\164ufer", ["Reagents Vendor"] = "Reagenzienverk\195\164ufer", ["Cenarion Expedition Quartermaster"] = "R\195\188stmeister der Expedition des Cenarius", ["Poison Supplier"] = "Giftlieferant", ["Armor Crafter"] = "R\195\188stungsmacher", ["General Goods Merchant"] = "Gemischtwarenh\195\164ndler", ["Blunt Weapon Merchant"] = "H\195\164ndler f\195\188r stumpfe Waffen", ["Cooking Trainer and Supplies"] = "Kochkunstlehrer und -bedarf", ["Arcane Trinkets Vendor"] = "Verk\195\164uferin arkaner Gegenst\195\164nde", -- female (no male vendor) ["General & Trade Supplies"] = "Gemischt- und Handwerkswaren", ["Heavy Armor Merchant"] = "H\195\164ndler f\195\188r schwere R\195\188stungen", -- check ["Fishing Supplier"] = "Angelbedarf", ["Sporeggar Quartermaster"] = "R\195\188stmeister von Sporeggar", ["Merchant"] = "H\195\164ndler", ["Bow & Arrow Merchant"] = "Pfeil- und Bogenh\195\164ndler", ["Axe Merchant"] = "Axth\195\164ndler", ["Cloth & Leather Armor Merchant"] = "Tuch- und Lederr\195\188stungsh\195\164ndler", ["Staff Merchant"] = "Stabh\195\164ndler", ["Specialty Tailoring Supplies"] = "Schneiderbedarf und Spezialzubeh\195\182r", ["Special Weapon Crafter"] = "Spezialwaffenmacher", ["Pirate Supplies"] = "Piratenbedarf", ["Trade Supplier"] = "Handwerkswarenlieferant", -- check ["Darkmoon Faire Food Vendor"] = "Lebensmittelverk\195\164ufer des Dunkelmond-Jahrmarkts", ["Tabard Vendor"] = "Wamsverk\195\164ufer", ["Healing & Sustenance"] = "Heilung & \195\156berleben", ["Shield Merchant"] = "Schildh\195\164ndler", ["Blacksmithing Trainer and Supplies"] = "Schmiedekunstlehrer und -bedarf", ["Cloth & Leather Merchant"] = "Tuch- & Lederh\195\164ndlerin", -- female (no male vendor) ["Arcane Goods Vendor"] = "Arkanarienverk\195\164ufer", ["Bag Merchant"] = "Taschenh\195\164ndler", ["Leatherworking Supplies"] = "Lederverarbeitungsbedarf", ["Superior Armor Crafter"] = "\195\156berragender R\195\188stungsmacher", ["Butcher"] = "Metzger", ["Trade Goods Supplies"] = "Handwerkswarenbedarf", ["Trade Goods Vendor"] = "Handwerkswarenverk\195\164ufer", ["Scrolls & Potions"] = "Schriftrollen und Tr\195\164nke", ["Food & Drink Merchant"] = "Lebensmittel- und Getr\195\164nkeh\195\164ndler", ["Leatherworking & Tailoring Supplies"] = "Lederverarbeitungs- und Schneiderbedarf", ["General Goods Vendor"] = "Gemischtwarenverk\195\164ufer", ["Cooking Supplier"] = "Kochbedarf", ["Rations"] = "Verpflegung", ["Beverage Merchant"] = "Getr\195\164nkeh\195\164ndler", ["Reagent Vendor"] = "Reagenzienverk\195\164ufer", ["Engineering Supplier"] = "Ingenieursbedarf", ["Fishing Trainer & Supplies"] = "Angellehrer & Angelbedarf", ["Blacksmithing Supplies"] = "Schmiedekunstbedarf", ["Innkeeper"] = "Gastwirt", ["Blacksmithing Supplier"] = "Schmiedekunstbedarf", ["Keepers of Time Quartermaster"] = "R\195\188stmeisterin der H\195\188ter der Zeit", -- female (no male) ["Staff & Mace Merchant"] = "Stab- und Streitkolbenh\195\164ndler", ["Fishing Supplies"] = "Angelbedarf", ["Poison Vendor"] = "Giftverk\195\164ufer", ["Specialist Tailoring Supplies"] = "Schneiderspezialbedarf", ["Drink Vendor"] = "Getr\195\164nkeverk\195\164ufer", ["Mace & Staves Vendor"] = "Streitkolben- und Stabverk\195\164ufer", ["Mushroom Vendor"] = "Pilzverk\195\164ufer", ["Guns and Ammo Merchant"] = "Schusswaffen- und Munitionh\195\164ndlerin", -- female (no male vendor) ["Blade Merchant"] = "Klingenh\195\164ndler", ["General Trade Goods Merchant"] = "Gemischtwarenh\195\164ndlerin", -- female (no male vendor) ["Wine & Spirits Merchant"] = "Wein- & Spirituosenh\195\164ndler", } end)