Babble-Vendor 2.2: deDE-Update BabbleVendor:RegisterTranslations("deDE", function() return { -- Vendor types ["Darkmoon Faire Drink Vendor"] = "Getränkeverkäufer des Dunkelmond-Jahrmarkts", ["Leather & Mail Armor Merchant"] = "Händler für Leder- und schwere Rüstungen", ["Defilers Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Entweihten", ["Two-Handed Weapons Merchant"] = "Zweihandwaffenhändler", ["Quartermaster"] = "Rüstmeister", ["Tradesman"] = "Handwerker", ["Sword and Dagger Merchant"] = "Schwert- und Dolchhändler", ["Wands Merchant"] = "Zauberstabhändler", ["Cloth and Leather Merchant"] = "Tuch- und Lederhändler", ["Thrown Weapons Merchant"] = "Wurfwaffenhändler", ["War Harness Vendor"] = "Kriegsharnischverkäufer", ["Tools & Supplies"] = "Werkzeuge und Bedarfsartikel", ["Guns Merchant"] = "Schusswaffenhändler", ["Thrallmar Quartermaster"] = "Rüstmeister von Thrallmar", ["Chef"] = "Koch", ["Bow Merchant"] = "Bogenhändler", ["Superior Macecrafter"] = "Überragender Streitkolbenmacher", ["Prairie Dog Vendor"] = "Präriehundverkäufer", ["Bowyer"] = "Bogenmacher", ["Bread Merchant"] = "Brothändler", ["Mail & Plate Merchant"] = "Panzer- und Plattenhändler", ["Trade Supplies"] = "Handwerkswaren", ["Wand Vendor"] = "Zauberstabverkäufer", ["Enchanting Supplies"] = "Verzauberkunstbedarf", ["Robe Merchant"] = "Robenhändler", ["Fish Merchant & Supplies"] = "Fischhändler und Zubehör", ["Weapon Crafter"] = "Waffenmacher", ["Fungus Vendor"] = "Pilzverkäufer", ["Weapon Merchant"] = "Waffenhändler", ["Tailoring Supplier"] = "Schneiderbedarf", ["Reagent Supplies"] = "Reagenzienbedarf", ["Cockroach Vendor"] = "Kakerlakenverkäufer", ["Alchemy & Herbalism Supplies"] = "Alchemie- und Kräuterkundebedarf", ["Trade Goods"] = "Handwerkswaren", ["Wand Merchant"] = "Zauberstabhändler", ["Stormpike Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Sturmlanzen", ["Undead Horse Merchant"] = "Pferdehändler der Untoten", ["Armor Merchant"] = "Waffenhändler", ["Armorsmith"] = "Waffenschmied", ["Mushroom Merchant"] = "Pilzhändler", ["Jewelcrafting Supplier"] = "Juwelenschleiferbedarf", ["Poison Supplies"] = "Giftbedarf", ["Armor & Shield Merchant"] = "Rüstungs & Schildhändler", ["Armorsmith & Blacksmithing Supplies"] = "Rüstungsschmied und Schmiedekunstbedarf", ["Weapons Merchant"] = "Waffenhändler", ["Horde Cloth Quartermaster"] = "Stoffrüstmeister der Horde", ["Consortium Quartermaster"] = "Rüstmeister des Konsortiums", ["Cloth Armor Merchant"] = "Stoffrüstungshändler", ["Reagent Supplier"] = "Reagenzienlieferant", ["Staff Vendor"] = "Stabverkäufer", ["War Harness Maker"] = "Kriegsharnischhersteller", ["Alliance Cloth Quartermaster"] = "Stoffrüstmeister der Allianz", ["Weaponsmith"] = "Waffenschmied", ["General Supplies"] = "Gemischtwaren", ["Exotic Reagent Merchant"] = "Händler für exotische Reagenzien", ["Jewelcrafting Supplies Vendor"] = "Juwelenschleiferbedarf", ["Cooking Supplies"] = "Kochbedarf", ["Superior Tradesman"] = "Überragender Handwerker", ["Mining Supplier"] = "Bergbaubedarf", ["Kurenai Quartermaster"] = "Rüstmeister der Kurenai", ["Mag'har Quartermaster"] = "Rüstmeister der Mag'har", ["Herbalism Supplier"] = "Kräuterkundebedarf", ["Mining Supplies"] = "Bergbaubedarf", ["Mechanostrider Merchant"] = "Roboschreiterhändlerin", -- Milli Featherwhistle, female ["Blade Vendor"] = "Klingenverkäufer", ["Fisherman Supplies"] = "Anglerbedarf", ["Staves Merchant"] = "Stabhändler", ["Bread Vendor"] = "Brotverkäufer", ["Traveling Merchant"] = "Fliegender Händler", ["Shield Crafter"] = "Schildmacherin", -- female (no male vendor) ["Fruit Vendor"] = "Obstverkäufer", --["Alpha Gem Vendor"] = true, -- no translation known yet ["Two Handed Weapon Merchant"] = "Zweihandwaffenhändler", ["Food Vendor"] = "Lebensmittelverkäufer", ["Weapons and Armor Merchant"] = "Waffen- und Rüstungshändler", ["Gunsmith"] = "Schusswaffenschmied", ["Dagger Vendor"] = "Dolchverkäufer", ["Pie Vendor"] = "Kuchenverkäufer", ["Bait and Tackle Supplier"] = "Lieferant für Köder und Angelzubehör", ["Food & Drink Vendor"] = "Lebensmittel- und Getränkeverkäufer", ["Scryers: Quartermaster"] = "Rüstmeister der Seher", ["Leather Armor Merchant"] = "Lederrüstungshändler", ["Silverwing Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Silberschwingen", ["Mace & Staff Merchant"] = "Streitkolben- und Stabhändler", ["Engineering and Mining Supplies"] = "Ingenieurs- und Bergbaubedarf", ["Arena Vendor"] = "Arenaverkäufer", ["Robe Vendor"] = "Robenverkäuferin", -- female (no male vendor) ["Frostwolf Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier der Frostwölfe", ["Fireworks Vendor"] = "Feuerwerkverkäufer", ["Fireworks Merchant"] = "Feuerwerkhändler", ["Bow & Gun Merchant"] = "Bogen- und Pfeilhändlerin", -- female (no male vendor) ["General Goods"] = "Gemischtwaren", ["Alchemy Supplies"] = "Alchimiebedarf", ["Enchanting Supplier"] = "Verzauberkunstbedarf", ["Speciality Tailoring Supplies"] = "Schneiderspezialbedarf", ["Reagent Merchant"] = "Reagenzienverkäufer", ["Food and Drink"] = "Essen und Getränke", ["General Trade Goods Vendor"] = "Gemischt- und Handwerkswarenverkäufer", ["Wine Vendor"] = "Weinverkäufer", ["Sword Vendor"] = "Schwertverkäufer", ["Speciality Dress Maker"] = "Spezialdamenschneider", ["Gun Merchant"] = "Schusswaffenhändler", ["General Trade Supplier"] = "Gemischt- und Handwerkswarenlieferant", ["Mining and Smithing Supplies"] = "Bergbau- und Schmiedekunstbedarf", ["Light Armor Merchant"] = "Händler für leichte Rüstungen", ["Fish Merchant"] = "Fischhändler", ["Mail Armor Merchant"] = "Händler für schwere Rüstungen", ["Honor Hold Quartermaster"] = "Rüstmeisterin der Ehrenfeste", -- female (no male) ["Guild Tabard Vendor"] = Gildenwamsverkäuferin, -- female (no male vendor) ["Tailoring Supplies"] = "Schneiderbedarf", ["Macecrafter"] = "Streitkolbenmacher", ["Leather Armor & Leatherworking Supplies"] = "Lederrüstungs- und Lederverarbeitungsbedarf", ["Warsong Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier des Kriegshymnenklans", ["Herbalism & Alchemy Supplies"] = "Kräuterkunde- und Alchimiebedarf", ["Ammunition Vendor"] = "Munitionsverkäufer", ["Leatherworking Supplier"] = "Lederverarbeitungsbedarf", ["Bag Vendor"] = "Taschenverkäufer", ["Ice Cream Vendor"] = "Eiskremverkäufer", ["Cheese Vendor"] = "Käseverkäuferin", -- female (no male vendor) ["Fish Vendor"] = "Fischverkäufer", ["Venture Co. Merchant"] = "Händler von Venture Co.", ["Engineering Supplies"] = "Ingenieursbedarf", ["Trade Goods Supplier"] = "Handwerkswarenlieferantin", -- female (no male vendor) --["Supplies"] = true, ["Free Wheeling Merchant"] = "Freier Händler", ["League of Arathor Supply Officer"] = "Versorgungsoffizier des Bundes von Arathor", ["Engineering & General Goods Supplier"] = "Ingenieursbedarf- und Gemischtwarenlieferant", ["Accessories Quartermaster"] = "Rüstmeister für Zubehör", -- check ["Light Armor & Weapons Merchant"] = "Händlerin für leichte Rüstungen & Waffen", -- female (no male vendor) ["Meat Vendor"] = "Fleischverkäufer", ["Gem Vendor"] = "Edelsteinhändler", ["Weapon Vendor"] = "Waffenverkäufer", ["Reagents Vendor"] = "Reagenzienverkäufer", ["Cenarion Expedition Quartermaster"] = "Rüstmeister der Expedition des Cenarius", ["Poison Supplier"] = "Giftlieferant", ["Armor Crafter"] = "Rüstungsmacher", ["General Goods Merchant"] = "Gemischtwarenhändler", ["Blunt Weapon Merchant"] = "Händler für stumpfe Waffen", ["Cooking Trainer and Supplies"] = "Kochkunstlehrer und -bedarf", ["Arcane Trinkets Vendor"] = "Verkäuferin arkaner Gegenstände", -- female (no male vendor) ["General & Trade Supplies"] = "Gemischt- und Handwerkswaren", ["Heavy Armor Merchant"] = "Händler für schwere Rüstungen", -- check ["Fishing Supplier"] = "Angelbedarf", ["Sporeggar Quartermaster"] = "Rüstmeister von Sporeggar", ["Merchant"] = "Händler", ["Bow & Arrow Merchant"] = "Pfeil- und Bogenhändler", ["Axe Merchant"] = "Axthändler", ["Cloth & Leather Armor Merchant"] = "Tuch- und Lederrüstungshändler", ["Staff Merchant"] = "Stabhändler", ["Specialty Tailoring Supplies"] = "Schneiderbedarf und Spezialzubehör", ["Special Weapon Crafter"] = "Spezialwaffenmacher", ["Pirate Supplies"] = "Piratenbedarf", ["Trade Supplier"] = "Handwerkswarenlieferant", -- check ["Darkmoon Faire Food Vendor"] = "Lebensmittelverkäufer des Dunkelmond-Jahrmarkts", ["Tabard Vendor"] = "Wamsverkäufer", ["Healing & Sustenance"] = "Heilung & Überleben", ["Shield Merchant"] = "Schildhändler", ["Blacksmithing Trainer and Supplies"] = "Schmiedekunstlehrer und -bedarf", ["Cloth & Leather Merchant"] = "Tuch- & Lederhändlerin", -- female (no male vendor) ["Arcane Goods Vendor"] = "Arkanarienverkäufer", ["Bag Merchant"] = "Taschenhändler", ["Leatherworking Supplies"] = "Lederverarbeitungsbedarf", ["Superior Armor Crafter"] = "Überragender Rüstungsmacher", ["Butcher"] = "Metzger", ["Trade Goods Supplies"] = "Handwerkswarenbedarf", ["Trade Goods Vendor"] = "Handwerkswarenverkäufer", ["Scrolls & Potions"] = "Schriftrollen und Tränke", ["Food & Drink Merchant"] = "Lebensmittel- und Getränkehändler", ["Leatherworking & Tailoring Supplies"] = "Lederverarbeitungs- und Schneiderbedarf", ["General Goods Vendor"] = "Gemischtwarenverkäufer", ["Cooking Supplier"] = "Kochbedarf", ["Rations"] = "Verpflegung", ["Beverage Merchant"] = "Getränkehändler", ["Reagent Vendor"] = "Reagenzienverkäufer", ["Engineering Supplier"] = "Ingenieursbedarf", ["Fishing Trainer & Supplies"] = "Angellehrer & Angelbedarf", ["Blacksmithing Supplies"] = "Schmiedekunstbedarf", ["Innkeeper"] = "Gastwirt", ["Blacksmithing Supplier"] = "Schmiedekunstbedarf", ["Keepers of Time Quartermaster"] = "Rüstmeisterin der Hüter der Zeit", -- female (no male) ["Staff & Mace Merchant"] = "Stab- und Streitkolbenhändler", ["Fishing Supplies"] = "Angelbedarf", ["Poison Vendor"] = "Giftverkäufer", ["Specialist Tailoring Supplies"] = "Schneiderspezialbedarf", ["Drink Vendor"] = "Getränkeverkäufer", ["Mace & Staves Vendor"] = "Streitkolben- und Stabverkäufer", ["Mushroom Vendor"] = "Pilzverkäufer", ["Guns and Ammo Merchant"] = "Schusswaffen- und Munitionhändlerin", -- female (no male vendor) ["Blade Merchant"] = "Klingenhändler", ["General Trade Goods Merchant"] = "Gemischtwarenhändlerin", -- female (no male vendor) ["Wine & Spirits Merchant"] = "Wein- & Spirituosenhändler", } end)